peribahasa arab ke melayu,boleh la amalkan dalam hidup:-)

Peribahasa arab / المثل العربي

إنَّ عليكَ جَرْشًا فَتَعَشَّه

Maksud & Penggunaan / معنى المثل  واستخدامه

Jangan tergopoh gapah dalam melaksanakan sesuatu perkara

Padanan Peribahasa Melayu / المثل الملايوي المطابق

Biar lambat asal selamat

Peribahasa Arab / المثل العربي

جَزَاءُ سِنِمَّار

Maksud & Penggunaan / معنى المثل  واستخدامه

Membantu orang yang tidak menghargai bantuan, malah orang yang membantu pula mendapat susah

Padanan Peribahasa Melayu / المثل الملايوي المطابق

Seperti melepaskan anjing tersepit

oleh:Nusaibah binti Muhammad Saifuddin