استيقظت إحدى السيدات المريضة بالسرطان ونظرت في المرآة لتجد ثلاث شعرات فقط في رأسه
Seorang wanita dengan penyakit kangker dia terbangun di pagi hari dan dia melihat pada cermin kemudian dia mendapati rambut kepalanya hanya tiga helai.
فابتسمت قائلة : لا بأس ! سأصبغ شعري اليوم ! فعلت ذلك … وقضت يوماً رائعاً !
Dia tersenyum dan berkata: "Tidak apa-apa, saya akan mengepang rambut saya hari ini!" Dia pun melakukannya... Hari itupun ia habiskan dengan gembira.
Dia tersenyum dan berkata: "Tidak apa-apa, saya akan mengepang rambut saya hari ini!" Dia pun melakukannya... Hari itupun ia habiskan dengan gembira.
وفي اليوم التالي، استيقظت ونظرت في المرآة، فوجدت شعرتين فقط ! فانفرجت
أساريرها،وقالت : مدهش ! سأغير تسريحة شعري اليوم، سأقسمه إلى نصفين وأصنع مفرقاً في منتصفه ! فعملت ذلك… وقضت يوماً مدهشاً !
Pada hari berikutnya, dia terbangun dan bercermin, kemudian didapatinya dua helai rambut saja di kepalanya. Raut mukanya tetap tenang, dan berkata: "Menajubkan! Saya akan merubah model rambut saya hari ini. Saya akan membelahnya dua bagian. Dan membuat belah tengah." Dia pun melakukannya.... Dan dia habiskan harinnya dengan gembira.
أساريرها،وقالت : مدهش ! سأغير تسريحة شعري اليوم، سأقسمه إلى نصفين وأصنع مفرقاً في منتصفه ! فعملت ذلك… وقضت يوماً مدهشاً !
Pada hari berikutnya, dia terbangun dan bercermin, kemudian didapatinya dua helai rambut saja di kepalanya. Raut mukanya tetap tenang, dan berkata: "Menajubkan! Saya akan merubah model rambut saya hari ini. Saya akan membelahnya dua bagian. Dan membuat belah tengah." Dia pun melakukannya.... Dan dia habiskan harinnya dengan gembira.
وفي اليوم الثالث، استيقظت لتجد شعرة واحدة فقط في رأسها ! وهنا قالت: ممتاز! سأسرح شعري للخلف ! فعلت ذلك… وقضت يوماً مرحاً وسعيداً !
Pada hari ke tiga, dia terbangun dan mendapati rambut kepalanya hanya satu helai saja. Di sini dia berkata: "Ajiib..keren! Saya akan menyisir poni rambutnya!" Diapun melakukannya... Dan menghabiskan harinya dengan penuh bahagia.
Pada hari ke tiga, dia terbangun dan mendapati rambut kepalanya hanya satu helai saja. Di sini dia berkata: "Ajiib..keren! Saya akan menyisir poni rambutnya!" Diapun melakukannya... Dan menghabiskan harinya dengan penuh bahagia.
وفي اليوم التالي استيقظت ونظرت في المرآة لتجد رأسها خالياً من الشعرتماماً !
Pada hari berikutnya, dia terbangun dan bercermin kemudian dia dapati kepalanya tanpa sehelai rambutpun.
Pada hari berikutnya, dia terbangun dan bercermin kemudian dia dapati kepalanya tanpa sehelai rambutpun.
فهتفت بسعادة بالغ ة: (يا للروعة ! لن أضطر لتصفيف شعري اليوم )
Dia pun bersorak dengan kebahagiaan yang mendalam: "Betapa eloknya! Pada hari ini saya tidak perlu lagi menyisir rambut saya!"
Dia pun bersorak dengan kebahagiaan yang mendalam: "Betapa eloknya! Pada hari ini saya tidak perlu lagi menyisir rambut saya!"
-------
العبرة :اشعر بالرضا ايا كانت الظروف السعادة لا تأتيك بمفردها و لكن انت من يصنعه
Pelajaran: Syukurilah bagaimanapun keadaanmu. Kebahagiaan itu tidak datang dengan sendirinya akan tetapi kamulah yang menjemputnya/membuatnya.
UMMI SOLEHAH BT YUSUFF
A152678
العبرة :اشعر بالرضا ايا كانت الظروف السعادة لا تأتيك بمفردها و لكن انت من يصنعه
Pelajaran: Syukurilah bagaimanapun keadaanmu. Kebahagiaan itu tidak datang dengan sendirinya akan tetapi kamulah yang menjemputnya/membuatnya.
UMMI SOLEHAH BT YUSUFF
A152678
No comments:
Post a Comment