HOBI SAYA MEMBACA

لكل إنسان هواية،وهوايتي هي قراءة.أقرأ الكتاب 

Setiap orang mempunyai hobi,hobi saya ialah membaca.Saya membaca buku

كل اليوم وفي وقت الفراغ.أفضل أن أقرأ الكتب 

setiap hari dan pada masa lapang.Saya gemar membaca

الدينية والكتب العلمية والقصص الطويلة والمجلات 
buku-buku agama,buku-buku ilmiah,novel-novel,majalah-majalah

والقصص الشعبية.أقرأ الجريدة كل يوم لمعرفة أحداث

dan kisah-kisah rakyat.Setiap hari saya membaca akhbar untuk 
mengetahui berita

الساعة والأخبار المعاصرة.وأحيانا أستعير الكتب من مكتبة 

terkini dan berita semasa.Kadang-kadang saya meminjam buku-buku dari perpustakaan

مدرستي،تزداد علومي وثقافتي بالقراءة من حين الى حين.إن 

sekolah saya.Dengan pembacaan,ilmu dan pengetahuan semakin bertambah dari semasa ke semasa.Sesungguhnya 

''القراءة مفيدة ونافعة لنا كما قول الحكمة "القراءة مفتاح العلم

membaca itu bermanfaat kepada kita sebagaimana kata hikmah"membaca kunci ilmu".

oleh:Nusaibah binti Muhammad Saifuddin

CITA-CITA(أمنيتي)

اسمي محمد سيف البحر.انا طالب في المدرسة الثانوية الدينية

Nama saya Muhammad Saiful Bahri.Saya seorang pelajar di Sekolah Menengah Agama 

العالية السلطان زين العابدين،كوالا ترنجانو.أتمنى أن اكون

Atas Sultan Zainal Abidin,Kuala Terengganu.Saya bercita-cita untuk menjadi

طبيبا في المستقبل.وأريد أن اكون طبيبا لأنني أريد أن أعالج المرضى والمصابين وأستطيع أن 

seorang doktor satu masa nanti.Saya ingin menjadi doktor kerana saya mahu merawat pesakit dan mereka yang tercedera dan saya dapat 

أساعد المحتاجين في معالجتهم.هذا عمل كريم وشريف في 

menolong orang-orang yang memerlukan untuk merawat mereka.Ini adalah satu pekerjaan yang mulia dalam

الإسلام.والطبيب يبذل جهوده ليلا ونهارا لسلامة الناس.ولذلك

Islam.Doktor mengorbankan usaha-usahanya siang dan malam untuk keselamatan orang ramai.Oleh itu,

يجب علي أن أدرس بجد واجتهاد لنيل أملي كالطبيب في المستقبل

menjadi kewajipan saya untuk belajar dengan tekun dan bersungguh-sungguh untuk mencapai cita-cita saya sebagai seorang pada masa akan datang.

oleh:Nusaibah Muhammad Saifuddin

KEBERSIHAN(النظافة)

يهتم الإسلام بالنظافة

Islam mengambil berat dengan kebersihan

فالمسلم يتوضأللصلاة

Orang Islam berwudhu' untuk solat

ويغسل يديه قبل الطعام وبعده

Dan membasuh dua tangannya sebelum makan dan selepasnya

ويجب أن يكون المسلم دائما نظيفا في بدنه وثوبه

Dan orang Islam hendaklah sentiasa bersih pada badannya dan bajunya

وإضافة الى نظافة الفرد 

Di samping kebersihan individu

يجب أن نحافظ أيضا على نظافة الأماكن كالبيوت والحدائق والطرق

Kita juga hendaklah menjaga kebersihan tempat seperti rumah,taman dan jalan

فلا نرمي المهملات من علبة فارغة وكيس مأكولات الا في سلة المهملات

Kita tidak membuang sampah seperti tin kosong dan bungkusan makanan melainkan ke dalam tong sampah

لأن نظافة البلد دليل على نظافة أهله

Kerana kebersihan negara melambangkan kebersihan rakyatnya.

oleh Nusaibah Muhammad Saifuddin

JOM BERNASYID(YA HANNAN YA MANNAN)

يا حنان يا منان يا قديم الإحسان

بحر جودك مليان جد لنا بالغفران

جد لهاذا الإنسان عبد سوء خزيان

من ذنوبه وحلان خائف إنك غضبان

ربنا نستعفيك ربنا نسترضيك

ولنا ظن فيك يا رجا اهل الإيمان

Wahai Tuhan yang Maha Pengasih lagi Maha Pemberi nikmat Wahai Tuhan yang Qadim dalam memberikan kebaikan

Lautan kemurahanMu penuh ampunilah kami

Bermurahlah hati kepada manusia,hamba jahat yang hina ini

Yang berlumuran dosa takut bila Engkau marahi

Wahai Tuhan kami,kami minta ampun kepadaMu 

Wahai Tuhan kami kami minta redha daripadaMu

Kami berprasangka baik kepadaMu wahai Tuhan harapan orang beriman.

oleh Nusaibah Muhammad Saifuddin 

PERALATAN RUMAH,JOM KENALI!!!

oleh:nusaibah muhammad saifuddin

HOBI(الهواية)

شاكر:ما هوايتك يا شريف؟

شريف:هواياتي كثيرة.القراءة و السفر والمراسلة.وما هوايتك؟

شاكر:هواياتي:الرياضة والرحلات والقراءة أيضا.ما ذا تقرأ يا شريف؟

شريف:أقرأ الكتب و المجلات الإسلامية.وماذا تقرأ؟

شاكر:أقرأ الكتب الإسلامية والمجلات العلمية.هل لديك المكتبة؟

شريف:نعم،لدي مكتبة كبيرة

شاكر:كم ساعة تقرأ في اليوم؟

شريف:أقرأ ثلاث ساعات تقريبا

Syakir:Apa hobimu wahai Syarif?

Syarif:Hobiku banyak:Membaca,berjalan-jalan dan surat menyurat.Kalau kamu,apa hobimu?

Syakir:Hobiku:Bersukan,berkelah dan juga membaca.Apa saja kamu baca Syarif?

Syarif:Aku membaca buku-buku dan majalah yang penuh keislaman.Dan kamu baca apa?

Syakir:Aku membaca buku-buku yang penuh keislaman dan majalah Sains.Adakah kamu mempunyai perpustakaan?

Syarif:Ya,aku ada perpustakaan yang besar.

Syakir:Berapa jam kamu membaca dalam satu hari?

Syarif:Aku membaca kira-kira tiga jam.

oleh:Nusaibah Muhammad Saifuddin

BERKELAH DI PANTAI BERSAMA KELUARGA:-)

في الأسبوع الماضي قد ذهبت الى شاطئ البحر"فنتاي ايراما" مع أسرتي للرحلة

ذهبنا بالسيارة في الساعة العاشرة صباحا.وحملنا معنا المأكولات والمشروبات والحلويات 

للغداء في شاطئ البحر.قد شاهدنا في شاطئ البحر المناظر الطبيعية الجميلة والجذّابة،رمله أبيض 

ونظيف وماءه أزرق والريح هانئ.سبحنا ولعبنا بسرور.قد رجعنا في الساعة الخامسة مساء ونشعر بالفرح والسرور والسعادة بهذه الرحلة

Pada minggu lepas,saya telah pergi berkelah bersama keluarga saya ke Pantai Irama untuk berkelah.Kami pergi dengan kereta pada pukul sepuluh pagi dan kami membawa makanan,minuman dan kuih-muih untuk makan tengahari di pantai.Kami melihat pemandangan semulajadi yang cantik dan menarik,pasirnya putih dan bersih,airnya biru dan udara yang nyaman.Kami berenang dan bermain dengan gembira.Kami pulang pada pukul lima petang dan dan kami berasa gembira,suka dan bahagia dengan perkelahan ini.

oleh:Nusaibah binti Muhammad Saifuddin